Where global solutions are shaped for you | News & Media | GLOBAL DRAWING COMPETITION CELEBRATES UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS ANNIVERSARY AND CALLS YOUTH TO ACTION

ACCESSIBILITY AT UNOG A A A A The United Nations in the Heart of Europe

GLOBAL DRAWING COMPETITION CELEBRATES UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS ANNIVERSARY AND CALLS YOUTH TO ACTION

6 June 2018


Hide details for SpanishSpanish
UN CONCURSO INTERNACIONAL DE DIBUJO CELEBRA EL ANIVERSARIO DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS Y LLAMA A LA ACCIÓN A LOS JÓVENES


Ginebra, Suiza, 6 de junio de 2018 - La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y el Servicio de Información de las Naciones Unidas en Ginebra se han unido al artista español Cristóbal Gabarrón y a la Fundación Gabarrón para lanzar un concurso internacional de dibujo en el que se insta a los jóvenes a reflexionar sobre la importancia de los derechos humanos.

El concurso internacional de dibujo "Niños por los derechos humanos" invita a los jóvenes de entre 10 y 14 años de edad a crear obras de arte creativas basadas en tres temas posibles: 1) el derecho humano que el joven considera importante defender; 2) una persona a la que el joven admira por sus esfuerzos en la defensa o promoción de los derechos humanos; y 3) la manera en que el joven, como individuo, puede defender los derechos humanos a su manera.

El 70º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos de este año sirve de trampolín para el concurso mundial. Adoptada en 1948, la Declaración es un documento histórico que establece, por primera vez, que los derechos humanos fundamentales deben ser protegidos universalmente.

Los jóvenes artistas tienen hasta el 31 de octubre de 2018 para presentar sus obras. Los ganadores serán anunciados el 10 de diciembre, el Día Mundial de los Derechos Humanos.
"No hay nada tan puro e inocente como la imaginación creativa de un niño. Los niños son el futuro de nuestras sociedades. Aprendemos mucho unos de otros cuando interactuamos a través de generaciones y culturas en temas que nos unen, como los derechos humanos", dice Cristóbal Gabarrón, quien, para inspirar a los jóvenes, ha creado 30 obras de arte originales que representan su visión de cada uno de los artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Estos se pueden ver en la página web del concurso (www.kids4humanrights.org).

Por su parte, Michael Møller, Director General de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, sede del Consejo de Derechos Humanos, afirma: "El 70º aniversario de la Declaración Universal es una oportunidad única este año para que nos comprometamos con los jóvenes de todo el mundo en cuestiones de derechos humanos, y para que piensen en el respeto de los deseos legítimos de las personas, sus diferencias y sus aspiraciones. Espero sinceramente que muchos jóvenes participen en esta emocionante competición".

"Realmente creo en el poder de los jóvenes para construir sociedades más equitativas. Este concurso mundial permitirá a los niños y niñas de todo el mundo dar rienda suelta a su creatividad y contar su propia historia en materia de derechos humanos", añade Zeid Ra'ad Al Hussein, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Las creaciones de los ganadores se expondrán en diversos lugares antes de formar parte de la colección de arte de uno de los primeros museos del mundo dedicado al arte infantil, creado por la Fundación Gabarrón. Con sede en Valladolid, España, el Museo de Arte Infantil Reina Sofía alberga una colección de más de 50.000 obras de arte producidas por niños de todo el mundo. Pronto se abrirá una sucursal en Shanghai, China, en 2019.

El artista Cristóbal Gabarrón es conocido por su trabajo con las Naciones Unidas. Entre otros proyectos, en 2015 se inauguró en Central Park de Nueva York su escultura "Universo de Luz", que creó con motivo del 70º aniversario de las Naciones Unidas. Desde entonces se ha expuesto en Ginebra y Ámsterdam, y pronto estará en Bruselas (octubre-diciembre de 2018).

Toda la información sobre el concurso se puede encontrar en el sitio web http://kids4humanrights.org

Sigue el concurso de medios sociales usando el hashtag: #kids4humanrights

Contactos con los medios de comunicación:

Rhéal LeBlanc, Servicio de Información de las Naciones Unidas, Ginebra
rheal.leblanc@un.org; +41 22 917 23 36

Laurent Sauveur, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos
lsauveur@ohchr.org; +41 22 917 93 69



Geneva, Switzerland, 6 June 2018 – The United Nations Information Service in Geneva and the Office of the High Commissioner for Human Rights are teaming up with Spanish artist Cristóbal Gabarrón and the Gabarrón Foundation to launch an international drawing contest urging young people to reflect on the importance of human rights.

The “Kids for human rights” international drawing competition invites young people aged 10 to 14 to produce creative artwork based on three possible themes: the human right they feel strongly about defending; a person they admire for his or her efforts in defending or promoting human rights; and how they, as individuals, can stand up for human rights in their own way.

This year’s 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights acts as a springboard for the global contest.  Adopted in 1948, the Declaration is a milestone document that set out, for the first time, fundamental human rights to be universally protected.

Young artists have until 31 October 2018 to submit their artwork.  The winners will be announced on 10 December, celebrated worldwide as Human Rights Day.

“There is nothing as pure and innocent as a child’s creative imagination.  Children are the future of our societies.  We learn a lot from each other when interacting across generations and cultures on such issues that bind us together, such as human rights,” says Cristóbal Gabarrón, who, to inspire young people, created 30 original pieces of artwork depicting his vision of each of the articles of the Universal Declaration of Human Rights.  These can be viewed on the contest website (http://kids4humanrights.org/).

For his part, Michael Møller, Director-General of the United Nations Office at Geneva, home of the Human Rights Council, says: “The 70th anniversary of the Universal Declaration is a unique opportunity this year for us to engage with young people worldwide on human rights issues, and get them to think about respecting people’s rightful desires, their differences, their aspirations.  I sincerely hope many young people will participate in this exciting competition.”

“I truly believe in the power of young people to build more equitable societies.  This global contest will allow children all over the world to unleash their creativity and tell their own story of human rights,” adds Zeid Ra’ad Al Hussein, UN High Commissioner for Human Rights.

Winners’ creations will be exhibited in various locations before becoming part of the art collection of one of the first museums in the world dedicated to children’s art, set up by the Gabarrón Foundation.  Headquartered in Valladolid, Spain, the Queen Sofia Children’s Art Museum houses a collection of some 50,000 artwork produced by children all over the world.  A branch will soon open in Shanghai, China, in 2019.  

Artist Cristóbal Gabarrón is known for his work with the United Nations.  Among other projects, in 2015 his “Enlightened Universe” sculpture, which he created for the 70th anniversary of the United Nations, was inaugurated in New York’s Central Park.  It has since been exhibited in Geneva and Amsterdam, and will soon be in Brussels (October-December 2018).

Full information on the contest can be found on the website http://kids4humanrights.org/

Follow the contest on social media using the hashtag: #kids4humanrights

Media contacts:

Rhéal LeBlanc, United Nations Information Service Geneva
rheal.leblanc@un.org; +41 22 917 23 36

Laurent Sauveur, Office of the High Commissioner for Human Rights
lsauveur@ohchr.org; +41 22 917 93 69


For use of the information media; not an official record

M18/004E